-
1 плыть брассом
Makarov: do the breast stroke -
2 плыть брассом
vgener. peldēt brasā -
3 плыть брассом
vgener. nadar a braza -
4 плыть брассом
prassata (urh) -
5 плыть
несов.1. шино кардан, шинокунон рафтан, шиновар будан; плыть на спине бо пушт хобида (пуштнокӣ) шино кардан; плыть брассом бо услуби брасс шино кардан2. шино кардан, бо киштӣ сафар кардан; плыть на плоту бо амад шино кардан; плыть на веслах бел зада шино кардан; плыть под парусами бодбонсавор шино кардан3. перен. оҳиста ҳаракат кардан; луна плывет по небу моҳ дар баҳри осмон шино мекунад; орёл плы-вёт в вышинё уқоб дар баландӣ бол назада парвоз мекунад4. перен. оҳиста (хиромон) рафтан5. перен. чарх задан; всё плыло у него перед глазами атроф дар назараш чарх мезад6. разг. паҳн шудан, мулоим (шуррут) шуда паҳн шудан; сургуч плывет сурғуч об шудаает <> плыть в руки осон (муфт) ба даст даромадан; плыть по течению замонасозӣ кардан; плыть против течения замонасозӣ накардан; плыть сквозь пальцы, между (меж) пальцами (пальцев) бисёр ва зуд сарф шудан -
6 брасс
-
7 брасс
-
8 брасс
-
9 брасс
-
10 брасс
-
11 брасс
-
12 плавать
1. (плыть) κολυμπώ, πλέω, (на поверхности) επιπλέω 2. (служить, работать на судне) υπηρετώ στα πλοία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > плавать
См. также в других словарях:
плыть — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я плыву, ты плывёшь, он/она/оно плывёт, мы плывём, вы плывёте, они плывут, плыви, плывите, плыл, плыла, плыло, плыли, плывущий, плывший, плывя; св. приплыть, выплыть, заплыть, уплыть 1. Если … Толковый словарь Дмитриева
брасс — а; м. [франц. brasse] Способ спортивного плавания на груди, при котором работа рук и ног напоминает движения плывущей лягушки. Плыть брассом. * * * брасс (франц. brasse, от bras рука), способ спортивного плавания на груди, характеризующийся… … Энциклопедический словарь
а ла брас — à la brasse. спорт. Плыть брассом. Вы бы потонули, как котенок, вместе с вашими запятыми и субстанциями, а я кролем или а ля брас за пять минут был бы на берегу. А. Зорич Елки палки. См. также Брасс. А ЛА БРАСС См. Брасс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
брасс — а; м. (франц. brasse) Способ спортивного плавания на груди, при котором работа рук и ног напоминает движения плывущей лягушки. Плыть брассом … Словарь многих выражений
Плавание — Запрос «Пловец» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Плавание (значения) … Википедия
Плавание человека — Эта статья об умении человека плавать. О плавании как виде спорта см. Плавание … Википедия
Качюшите, Лина — Спортивные награды Плавание (женщины) Олимпийские игры Золото Москва 1980 200 м брассом … Википедия
Качюшите — Качюшите, Лина Спортивные награды Плавание (женщины) Олимпийские игры Золото Москва 1980 200 м брассом … Википедия
Качюшите Л. — Спортивные награды Плавание Олимпийские игры Золото Москва 1980 200 м брассом Чемпионаты мира … Википедия
Качюшите Лина — Спортивные награды Плавание Олимпийские игры Золото Москва 1980 200 м брассом Чемпионаты мира … Википедия
Лина Качюшите — Спортивные награды Плавание Олимпийские игры Золото Москва 1980 200 м брассом Чемпионаты мира … Википедия